本报讯(通讯员修伟)11月29日上午9时,民族地区外语学科发展学术研讨会在我校张家界校区逸夫楼多功能报告厅隆重开幕。校党委副书记白晋湘、副校长钟海平以及来自北京外国语大学、广东外语外贸大学、湖南师范大学、东北师范大学、浙江大学、西南大学等十余所全国知名外语院校、重点高校、学报和研究机构的外语界著名专家及学者们出席,我院、国际交流与公共外语教育学院以及有关职能部门领导和老师们参加了开幕式和专题研讨会。
开幕式由副校长钟海平教授主持,他首先逐一介绍了莅临本次研讨会的15位外语界知名专家。
随后,校长白晋湘教授致辞,他代表我校党委、行政对来自全国知名院校的与会专家、学者们表示热烈的欢迎,对专家们对我校外语学科建设的关心和支持表示衷心感谢,并简单介绍了我校以及湘西地区概况,希望嘉宾们借此机会多多了解我校和湘西的自然、人文景观。他用“仙人指路,点石成金”盛赞专家们对我校外语学科建设的宝贵指导,高度评价了此次会议对我校外语学科建设、发展和外语人才培养的重要意义;他强调我校外语学科建设的艰巨性,并用唱好三首歌巧妙的提出自己对外语学科建设的建议,即《国际歌》树立国际视野,努力实现国际交流与合作;《国歌》立足实际,明确目标,形成合力,以特色实现突破,实现自身发展;《敢问路在何方》指明外语学科的发展必须脚踏实地从自身做起。
最后,作为此次研讨会策划人的我校特聘教授、《外语教学与研究》主编王克非发言,他代表研讨会的主办方对出席会议的专家们和我校大力的支持表示感谢。他提到我校位于“三区”,即民族地区、武陵山片区和老少边穷地区,在这样一个特殊的地区我校承担着特殊的使命,更要将外语学科发展好,希望通过此次活动架起我校与全国各地院校沟通与合作的桥梁,共同推动民族地区外语学科的建设和发展。
开幕式后,民族地区外语学科发展专家论坛开讲,宁波大学教授王文斌做了题为《学术贵出新与推陈》的首场专题报告,拉开了研讨会序幕。紧接着,王初明教授主讲《内容要创造语言要模仿》;束定芳教授主讲《外语课堂教学存在问题与研究课题》;何莲珍教授主讲《提高语言应用能力的根本途径:基于交际的输入与输出》;蔡金亭教授主讲《语言迁移研究理论和方法的最新进展》以及赵永青教授主讲《外语科研论文的写作与发表》等6场专题讲座相继举办。
下午举行分会场专题研讨会,在现代语言学研究、翻译学研究和民族地区外语教育研究三个分会场专题研讨会上,点评专家对该校师生小组陈述的课题和论文作了依此点评和详尽指导。同时,在小组交流中,该校事师生将自己在现代语言学、翻译学和民族地区外语教育等领域学习与研究的收获、反思与困惑,向与会专家、学者们积极请教。
据悉,本次研讨会由《外语教学与研究》编辑部、我院共同主办,旨在搭建武陵山片区特别是老少边穷地区外语学科建设和人才培养的引智平台,进一步加强民族地区外语学科建设,促进民族地区外语教育和人才培养,增强外语学科服务地方经济社会发展能力。出席会议专家级别之高、人数之多、涉及的研讨内容之丰富,是我院继2010年成功举办日本文化论坛之后,外语学科建设史上的又一盛事。研讨会吸引了学校张家界、吉首两个校区的数百名师生参加,大家纷纷表示,近距离聆听专家的讲授,享受了国内顶尖的外国语言文化大餐。
出席本次学术研讨会的嘉宾有北京外国语大学、国家社科基金重大项目首席专家王克非教授,广东外语外贸大学、国家社科基金重大项目首席专家王初明教授,湖南师范大学正校级督导白解红教授、东北师范大学原副校长张绍杰教授、宁波大学副校长王文斌教授、《解放军外国语学报》主编蔡金亭教授、上海海事大学蔡永良教授、浙江大学何莲珍教授、北京外国语大学梁茂成教授、湖南大学刘正光教授、浙江传媒学院钱毓芳教授、《外国语》主编束定芳教授、西南大学文旭教授、北京语言大学张威教授、《外语与外语教学》主编赵永青教授以及《外语教学与研究》编辑部刘华、王丽卿、郭洁编辑等一行21人 。
民族地区外语学科会议开幕式
吉首大学校长白晋湘致开幕词
参加研讨会的外语界专家学者合影留念